I             Erste Maschine

II            Kleine Maschine

III           Hinkende Maschine

IV          Flinke Maschine

V           Pendelmaschine

VI          Teufel 1

VII         Glasmaschine

VIII        Vorschleifen

IX           Glockenmaschine  

X            Schiebungen

XI           Große Maschine 

XII         Teufel 2

XIII        Schleifen

Le mot allemand Schleifen a de nombreuses significations différentes. En tant que verbe, il peut faire référence à des actions telles que frotter, glisser ou aiguiser. En tant que substantif, il peut faire référence aux ornements des vêtements, mais il se traduit également par boucle, par la répétition d'un mouvement. Parfois, les cordes se rassemblent pour former un chœur hurlant – la qualité vocale des derniers mouvements contraste avec le début où de petites machines percussives sont construites par les instruments dans un effort commun. 

Deux instruments supplémentaires – un sifflet à coulisse en bois et un waldteufel (avec une corde frottant pratiquement une peau) s'infiltrent très rapidement dans la pièce pour souligner les multiples significations du titre de l'œuvre.